Preferencias

Volver al índice

WPrefs.app

WPrefs.app es el corazón del proceso de configuración de Window Maker. La versión es 0.45.
Después de instalar Window Maker y de arrancarlo por primera vez, el icono de WPrefs ya está en el dock. Es el icono con el logo de GNUstep en el fondo y unas herramientas en el frente.
Un doble-clic en este icono abre la ventana de WPrefs.app.
En la parte superior de la ventana hay una fila de iconos, cada uno de los cuales corresponde a un grupo de opciones de configuración. La mayoría, si no todas, deben funcionar también con entornos tales como KDE o GNOME, siempre y cuando se halla compilado Window Maker con las opciones adecuadas en "configure". Ver los ficheros README e INSTALL.
Hay una casilla de selección para bocadillos de ayuda abajo a la izquierda de la ventana de WPrefs.app. La mayoría de este tutorial viene del contenido de esta ayuda.

  • Manejo de ventanas

    pref1

    Pinchar en el segundo icono de la fila permite definir las opciones de manejo de ventanas.
    Pinchando en ese icono abre un panel que permite definir la posición y propiedades por defecto de las ventanas del área de trabajo.
    - Window placement (Posicionamiento de ventanas):
    Pueden usar las guías alrededor de la representación de la pantalla para cambiar la posición del origen.
    El elemento seleccionado le dice a Window Maker cómo ordenar las ventanas en la pantalla:
    aleatorio, manual, en cascada e inteligente.
    Automático es el valor por defecto.
    - Edge resistance (Resistencia de bordes):
    Para ajustar la resistencia de los bordes, y si resisten o atraen.
    Según la selección, las ventanas resisten o atraen si se mueven contra otras ventanas o los bordes de la pantalla. La guía define el umbral.
    Algunas aplicaciones hacen que la barra de título desaparezca en lo alto de la pantalla, al ser la ventana demasiado alta: ajustar la resistencia de los bordes a "0" puede resolver el problema.
    - Casilla de selección:
    Evidentemente para abrir dialogos en el mismo escritorio que sus propietarios.
    - Opaque move (Mostrar contenido al desplazar):
    Pinchar en el icono "opaque move" indica si la ventana se moverá con su contenido o si solo se visualizará el marco.
    - When maximizing (Al maximizar):
    Esta opción permite a la ventana cubrir (o no) los iconos o el dock cuando se maximiza.

  • Foco de ventanas

    pref2

    El primer icono empezando por la izquierda, concierne a un panel que permite definir la posición y propiedades por defecto de las ventanas del área de trabajo.
    - Input focus mode (Modo de foco de teclado):
    Hay dos elecciones disponibles:
    Manual : pinchar en la ventana para poder escribir en ella con el teclado.
    Auto : la ventana en la cual se puede escribir es la que se encuentra bajo el puntero del ratón.
    - Install colormap in the window (Instalar el mapa de colores de la ventana):
    Seleccionando una opción, instala el mapa de colores bien en la ventana que tiene el foco o bien en la que se encuentra bajo el puntero del ratón.
    - Automatic window raise delay (Retraso en el alzado de ventanas):
    Para definir el retraso (en msec) en el alzado de la ventana
    - Casillas de selección:
    Para elegir si una nueva ventana se activa automáticamente o si se impide a una aplicación recibir el clic de activación.

  • Menú

    pref3.jpg

    Este panel permite definir la velocidad de desplazamiento del menú y el alineamiento de los submenús. Dos casillas de selección se usan para definir:
    - si los submenús se abren dentro de la pantalla en vez de desplazarlos.
    - si los menús fuera de pantalla se desplazan cuando se mueva el puntero del ratón sobre de ellos.

  • Iconos

    pref4.jpg

    Aquí es donde se pueden definir las opciones de gestión de iconos o mini-ventanas.
    - Icon positioning (Posicionamiento de iconos):
    Este área define el sitio donde se visualizará una mini-ventana o un icono: abajo, arriba, derecha, izquierda...
    - Casillas de selección:
    Tanto para colocar automáticamente los iconos, como para una omnipresencia de las mini-ventanas en cada escritorio.
    - Animación de la iconificación:
    El estilo de animación de la miniaturización propone cuatro elecciones: encogiendo/acercando, girando/torciendo, rotando 3D o ninguna.
    Icon size (Tamaño del icono):
    Selecciona el tamaño de los iconos mostrados cuando una ventana se miniaturiza o para los iconos de aplicación. Las aplicaciones para el dock (DockApps) normalmente asumen un cuadrado de 64x64, y por tanto mejor sería dejarlo así, excepto si no se usan.

  • Ergonomía

    pref5.jpg

    En este panel se definen varios tipos de información.
    - Size display (Indicador del tamaño):
    Una cajita informa sobre la posición y el estilo de una ventana mientras se cambia su tamaño. Esta información puede ser visualizada según su elección, en el centro de la pantalla, el centro de la ventana...
    - Position display (Indicador de posición):
    Igual que el precedente, pero al mover una ventana.
    - Workspace border (Borde del área de trabajo):
    Desde la versión 0.63.0 se puede definir un pequeño borde para el área de trabajo. Permite acceder fácilmente al clip (por ejemplo) cuando hay ventanas maximizadas.
    - Show balloon text for (Mostrar bocadillos para):
    Seleccionando casillas se muestra bocadillos para: títulos de ventanas, títulos de mini-ventanas, iconos de aplicación o del dock, ayuda interna.
    - Casilla de selección:
    Si está seleccionada, alza una ventana cuando se cambia el foco con el teclado.

  • Rutas de búsqueda

    pref6.jpg

    Esta ventanilla se usa para añadir las rutas donde buscar iconos y pixmaps.

  • Área de trabajo

    pref7.jpg

    El panel para definir las características de navegación entre áreas de trabajo.
    - Workspace navigation (Navegación entre áreas):
    Seleccionar el primer icono permite volver al primer área de trabajo desde la última y viceversa.
    Seleccionar el segundo icono permite mover ventanas entre áreas de trabajo.
    Seleccionar el tercer icono permite crear un nuevo área de trabajo cuando se pasa de la última.
    Un cuarto icono permite definir donde mostrar el nombre del área de trabajo cuando se abre.
    - Dock y clip:
    Es el lugar donde activar/desactivar el dock y el clip.

  • Otros

    pref8.jpg

    Este panel es el lugar donde ajustar la velocidad de desplazamiento de los iconos, la velocidad de animación del sombreado, el escalamiento suavizado y el estilo de la barra de título.
    Las animaciones y el sonido también se definen aquí.
    - Icon slide speed (Velocidad de desplazamiento de iconos):
    Seleccionar el icono de la izquierda da el resultado más lento, el de la derecha el más rápido.
    - Shade animation speed (Velocidad de animación del sombreado):
    Igual que el precedente
    - Smooth scaling (Escalamiento suavizado):
    Si seleccionado, neutraliza el efecto de pixelización en las imágenes de fondo.
    Tiene como efecto colateral aminorar la velocidad para cargar una imágen.
    - Titlebar style (Estilo de la barra de título):
    Para elegir una apariencia más o menos "NeXT".
    - Animations and sound (Animaciones y sonido):
    Seleccionar el icono de animación permite animaciones cuando se miniaturiza una ventana, se iconifica una ventana...
    Seleccionar el icono superfluo permite el dock fantasma y la animación de explosión al remover un icono del dock.
    Seleccionar el icono de sonido permite el soporte de sonido para acciones tales como iconificación o cierre de ventanas.
    - Dithering colormap for 8bpp (Difuminado del mapa de colores para 8bpp):
    Para visualizaciones de 8 bits, es el lugar donde activar el difuminado y cambiar el número de colores que se necesita reservar tanto para aplicaciones, como para Window Maker.
    El valor por defecto ofrece a menudo el mejor resultado.

  • Menú de aplicaciones

    pref9.jpg

    En este panel se pueden definir el menú de aplicaciones y los comandos para arrancarlas.
    Este panel ha cambiado en la versión 0.63.0. Ahora muestra el menú activo, permitiendo así editarlo directamente.
    Solo funciona si el menú está en el formato de lista de propiedades.
    Un menú en formato texto no se puede editar con WPrefs.
    Ver el fichero README en el directorio de Window Maker para saber cómo usar uno u otro.

  • Secuencias de teclado

    pref10.jpg

    Muchas acciones en Window Maker ya tienen predefinidas combinaciones de teclas. Estas acciones conciernen particularmente a ventanas y áreas de trabajo.
    La modificación, añadido o supresión de secuencias de teclado se puede hacer en este panel.
    La definición de una secuencia de teclado puede hacerse en modo interactivo, capturando la combinación de teclas.

  • Ratón

    pref11.jpg

    Este es el lugar donde ajustar la velocidad del ratón y el retraso del doble-clic.
    Las acciones asignadas a los botones del ratón se definen aquí y pueden ser activadas o desactivadas.
    Por defecto el botón derecho del ratón se asigna al menú de aplicaciones, el botón de en medio al menú de la lista de ventanas y el botón izquierdo a la selección de ventanas.
    Por supuesto, con un ratón de dos botones, la acción asignada al botón central no funciona.
    Sin embargo, en algunos sistemas pulsando ambos botones al mismo tiempo da el mismo resultado que el obtenido con el botón de en medio.
    Desde versión 0.65.0, la rueda del ratón puede servir para cambiar de área.
    El modificador representa la combinación de teclas para acciones tales como mover ventanas con el ratón o pinchar en una ventana.
    Meta (Alt) es el valor por defecto.

  • Apariencia

    pref12.jpg

    Ventanas, menús e iconos pueden tener su propia textura. En este panel puede configurarse todo lo relacionado con la apariencia del interfáz gráfico.
    Textura, color, estilo de menu, alineación de título pueden ser totalmente personalizados.

  • Usuario experto

    pref13.jpg

    Usar este panel implica algún conocimiento.
    Hay disponibles siete opciones:
    - Desactivar mini-ventanas (útil cuando se usa KDE y GNOME)
    - Usar xset o no
    - Salvar la sesión al salir
    - Usar SaveUnder en varios objetos
    - Usar "Win style cycling" (desde versión 0.63.0)
    - Desactivar el panel de confirmación para el comando kill
    - Desactivar el "cycling" de colores para los iconos

  • Editar el fichero de configuración

    Si es necesario, el fichero de configuración encontrado en $(HOME)/GNUstep/Defaults y llamado WindowMaker se puede editar manualmente.
    Este fichero es un base de datos con sintaxis de lista de propiedades.
    Cuando se selecciona una opción en WPrefs.app, se escribe en este fichero.
    Al modificar este fichero, es muy importante seguir la sintaxis.

  • Volver al índice